Informações do Jogo:
Nome: God Of War Collection
Plataforma: PlayStation 3
Desenvolvedora: Santa Monica Studio
Publicadora: Sony Computer Entertainment
Lançamento: 2009
Gênero: Ação-Aventura, Hack and Slash
Jogadores: 1
Idioma: Português Brasileiro

Estado da Tradução:
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%

Responsáveis:
Administrador do Projeto: OAleex
Romhacking: OAleex
Tradução: OAleex
Edição de Gráficos: OAleex
Edição de Vídeos: OAleex, Wendel Costa
Ferramenta de Texto: OAleex
Ferramenta de Arquivos: SergioF, MogAika, OAleex
Ferramenta de Encoder: Pegasys Inc
Instalador: OAleex
Revisão: OAleex, Lucaz “BIG BOSS” Andrade

Lançamento da Tradução:
Versão: 4.1 (14/09/2024)
Versão: 4.0 (12/08/2024)
Versão: 2.3 (28/09/2021)
Versão: 2.2 (26/09/2021)
Versão: 2.0 (26/08/2021)
Versão: 1.5 (18/08/2021)
Versão: 1.2 (21/06/2021)
Versão 1.0 (21/05/2024)

Novidades das Atualizações:
4.1
* Tamanho do patch diminuído e qualidade das cutscenes aprimoradas.
4.0
* Foi feito um remake completo da tradução, sem relação alguma com as versões anteriores.
2.3
* Corrigido atraso na penúltima cutscene da mão de Atlas (GOW 2). Agradecimentos ao Bodão.
2.2
* Corrigido atraso na penúltima cutscene (GOW 1);
* Mais alguns ajustes. Agradecimentos ao Gunner.
2.0
* Correções gramaticais em textos e vídeos;
* Criado instalador novo, mais fácil de usar.
1.5
* Travamentos no Templo do Óraculo (GOW 1) e após a luta com o Colosso (GOW 2) corrigidos;
* Correção gramatical (GOW 2);
* Tradução das mensagens secretas (Easter Egg) (GOW 1 – EUR);
* Introdução dos Créditos da equipe refeito.
1.2
* God Of War 2 traduzido.